Há uma expressão popular que todos os anos, por esta altura, se ouve amiúde em Barcelos, sobretudo quando, como agora, se prevê chuva para a Páscoa.
Na terra do Galo serão poucos os que nunca ouviram que “se chover na Páscoa, chove nas Cruzes”.
E porquê? Ora, é uma brincadeira que pretende colocar no interlocutor a ideia de que há alguma tradição ancestral de que chovendo no domingo de Páscoa o mesmo irá acontecer na principal romaria do concelho, a Festa das Cruzes, que para quem é de Barcelos são apenas ‘as Cruzes’. E que se realizam pouco depois das festividades pascais.
Mas a frase contém em si um ‘truque’ linguístico: as cruzes a que se refere são as que saem nos compassos pascais e não aquela que é a primeira grande romaria do Minho.
Ou seja, é uma partida para ‘incautos’ que, desde que há memória, anima os barcelenses por esta altura.
E, este ano, com a previsão de chuva para a Páscoa, está a ser um fartote.
